San Francisco supervisors will weigh an ordinance that requires 30 percent of commemorations on city property, including building or street names, to be of nonfictional women by 2020. If passed, the Arts Commission would start with a statue of Maya Angelou — the city’s first female streetcar conductor who went onto become an award-winning poet and author — at the San Francisco Main Library.